Đăng nhập Đăng ký

neither here nor there nghĩa là gì

phát âm:
"neither here nor there" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (thông tục) không đúng vào vấn đề, không quan trọng
  • neither     ['naiðə, (Mỹ) 'ni:ðə] tính từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không; không... này mà...
  • here     [hiə] phó từ đây, ở đây, ở chỗ này here and there đó đây...
  • nor     [nɔ:] phó từ & liên từ mà... cũng không, và... không neither good...
  • there     [ðeə] phó từ ở đó, tại đó, chỗ đó, chỗ ấy, đấy here and there...
Câu ví dụ
  • We lived in utter loneliness, neither here nor there.
    Chúng tôi sống trong cảnh cô đơn cùng cực, nay đây mai đó.
  • AG’s opinion neither here, nor there
    Góc nhìn về nữ quyền qua triển lãm Neither Here, Nor There
  • AG’s opinion neither here, nor there
    Góc nhìn về nữ quyền qua triển lãm Neither Here, Nor There
  • Illustration courtesy of Neither Here, Nor There
    Góc nhìn về nữ quyền qua triển lãm Neither Here, Nor There
  • Illustration courtesy of Neither Here, Nor There
    Góc nhìn về nữ quyền qua triển lãm Neither Here, Nor There
  • The fact that you're a woman is neither here nor there.
    Thực tế thì bà cũng là đàn bà vậy thì đâu có gì khác biệt
  • Illustration courtesy of Neither Here, Nor There
    « Góc nhìn về nữ quyền qua triển lãm Neither Here, Nor There
  • Illustration courtesy of Neither Here, Nor There
    « Góc nhìn về nữ quyền qua triển lãm Neither Here, Nor There
  • Illustration courtesy of Neither Here, Nor There
    Góc nhìn về nữ quyền qua triển lãm Neither Here, Nor There »
  • Illustration courtesy of Neither Here, Nor There
    Góc nhìn về nữ quyền qua triển lãm Neither Here, Nor There »
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5